Global Voices Online va sorgir de la necessitat de donar veu a col·lectius desatesos i explicar històries d’interès de llocs del món que, per diversos motius, no solen ocupar l’agenda informativa dels mitjans tradicionals. El projecte va madurar en una trobada internacional de blocaires a Harvard el desembre del 2004. Després de la reunió, Ethan Zucherman i Rebecca MacKinnon, dos dels seus principals promotors, van decidir portar-lo a la pràctica.
Convertida en una xarxa internacional de blocaires amb consciència social i política, la web de Global Voices aspira a difondre els temes i perspectives més interessants procedents de mitjans ciutadans de tot el món. Per aconseguir-ho, utilitza una gran varietat de tecnologies -blocs, podcasts, fotos, vídeo, wikis, tags, agregadors i xats- per cridar l’atenció sobre noves converses i punts de vista a mesura que apareixen a la Xarxa.
Entusiasme i vertigen
La pretensió de Global Voices provoca entusiasme i també vertigen. ¿Entre els milions de blocs que existeixen al món, com descobrir els més influents, respectables o creïbles en qualsevol país, especialment si no és el propi? Global Voices té el seu propi sistema: un equip internacional d’autors, editors regionals i traductors són els seus guies experts en la blocosfera global.
L’equip bàsic està format per blocaires de diversos països reclutats com a col·laboradors o contractats com a editors pels seus coneixements de les blocosferes regionals. La seva funció és analitzar i seleccionar el més interessant divulgat als seus països o regions a través de blocs, podcasts, llocs d’intercanvi de fotos, videoblocs i altres sistemes de difusió. Són la base que dóna sentit al projecte, ja que contextualitzen la informació i treuen a la llum temes no tractats pels mitjans convencionals.
Àmbit geogràfic i temàtic
La informació de la web s’organitza per àrees geogràfiques i per temes. Cobreix igual totes les zones del món, excepte Nord-amèrica i Europa Occidental, ja sobreexposades en els mitjans globals. A la secció Enllaços, els editors insereixen cada dia entre 5 i 10 de les entrades més interessants dels blocs de les seves regions. A la secció Weblog, els traductors, editors i col·laboradors voluntaris analitzen els temes amb més profunditat, i aporten elements de context per entendre millor les preocupacions de les respectives comunitats de blocaires. En tres anys, Global Voices ha publicat més de 40.500 entrades.
Més enllà del públic en general, Global Voices Online s’ofereix també com un servei als periodistes i als mitjans del mainstream. Solana Larsen, directora d’edició, així ho assegura: “Volem que els periodistes diversifiquin les seves fonts. Oferim una perspectiva diferent, més local, de les històries dels mitjans internacionals. El nostre objectiu és ser un complement de la premsa establerta”.
Eines per a periodistes
A la pràctica, la web convida els reporters per compte propi o aliè a visitar les seves pàgines de Cobertura Especial, seguir els enllaços diaris i articles de blocs de tot el món, i escoltar la seva pròpia selecció de podcasts i entrevistes a diversos blocaires. També recomana subscriure’s a les seves alertes d’e-mail, al digest amb les entrades del dia resumides o als fils de notícies RSS per països, regions o temes.
Entre les seves principals virtuds, Solana Larsen destaca la capacitat de Global Voices per “obtenir informació de blocaires locals en situacions de desastres naturals, i també en casos de confusió política en països on els mitjans tradicionals són censurats”. Tot i així, no resulta fàcil. “Sovint som els primers a assabentar-nos de blocaires que han sigut arrestats, i ajudem a difondre campanyes per alliberar-los”, explica Larsen.
Sense ànim de lucre
Com a projecte sense ànim de lucre, Global Voices es manté gràcies al patrocini del Berkman Center, MacArthur Foundation, Reuters, Hivos i Knight Foundation, entre altres. Les seves aportacions permeten finançar el funcionament de la web i pagar alguns salaris: els editors regionals cobren un petit sou de 700-800 dòlars al mes, i alguns directors de departament guanyen més al treballar a jornada completa. Els més de 100 autors-col·laboradors i la desena de traductors són voluntaris.
El 2006, el projecte va obtenir el Gran Premi ‘Innovació Periodística’ en els Knight-Batten Awards, dotat amb 10.000 dòlars. Amb aquests diners i els d’altres patrocinadors, Global Voices ha pogut desenvolupar altres projectes paral·lels, com el programa Advocacy, Rising Voices i el projecte Lingua. Tots ells, interrelacionats sota un mateix objectiu: estendre la conversa global en condicions de plena cooperació, superant les barreres de l’idioma, la censura o la bretxa digital.
Més informació:
Publicat per Martí 